DARMOWA DOSTAWA DO DPD PICKUP, ŻABKA OD 69 ZŁ!
Darmowa dostawa od 69,00 zł
Difficult Words in Polish-English Translation - Christian Douglas-Kozłowska
Super cena

Difficult Words in Polish-English Translation - Christian Douglas-Kozłowska

  • Wyrazy i wyrażenia trudne do przetłumaczenia na język angielski
Cena regularna59,00 zł(Zniżka 11%)
52,45 zł
/ szt.
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 44,89 zł
z
Możesz kupić także poprzez:
Produkt dostępny
Produkt dostępny
14 dni na łatwy zwrot
Bezpieczne zakupy
Odroczone płatności. Kup teraz, zapłać za 30 dni, jeżeli nie zwrócisz

Kup teraz, zapłać później - 4 kroki

Przy wyborze formy płatności, wybierz PayPo.PayPo - kup teraz, zapłać za 30 dni
PayPo opłaci twój rachunek w sklepie.
Na stronie PayPo sprawdź swoje dane i podaj pesel.
Po otrzymaniu zakupów decydujesz co ci pasuje, a co nie. Możesz zwrócić część albo całość zamówienia - wtedy zmniejszy się też kwota do zapłaty PayPo.
W ciągu 30 dni od zakupu płacisz PayPo za swoje zakupy bez żadnych dodatkowych kosztów. Jeśli chcesz, rozkładasz swoją płatność na raty.
Książka stanowi alfabetycznie ułożony zbiór polskich słów i zwrotów, sprawiających trudności w tłumaczeniu na język angielski. To swego rodzaju słowniczek przedstawiający specyfikę użycia danego wyrazu lub zwrotu oraz zestaw proponowanych odpowiedników angielskich, na ogół użytych w zdaniach. Czytelnik znajdzie tu wiele wyjaśnień z dziedziny gramatyki porównawczej oraz łączliwości wyrazów. Autorka umiejętnie dobrała słownictwo i przykłady. Wskazała pułapki, w które wpaść może mało doświadczony tłumacz, wynikające z istnienia w obu językach wyrazów myląco do siebie podobnych. Uwzględniła też różnorakie niuanse językowe i kulturowe. Zalety książki docenią zarówno uczący się języka angielskiego na poziomie średnim i zaawansowanym, jak i tłumacze z języka polskiego na angielski.

EAN: 9788301142889

Najczęściej zadawane pytania


Dlaczego należy zamówić nowe książki do nauki języka obcego?

Publikacje do języka obcego to podstawa w przypadku nauki nowego języka albo pomoc w szlifowaniu umiejętności językowych, jakiego uczyliśmy się kiedyś. Podręcznik ułatwia zapoznanie się z istotnymi zasadami, a także poddaje, co powinno się wiedzieć na konkretnym poziomie. Warto mieć nowy podręcznik do nauki – w wydaniach używanych zadania zwykle są już rozwiązane. Prócz tego w najnowszych wydaniach jest aktualizowana wiedza związana z danym krajem, na przykład kto jest obecnie prezydentem czy królem, wspomina się zawsze o najnowszych i ważnych wydarzeniach, jakie się wydarzyły.

Jak kupić książki do nauczania języka obcego?

Posiadamy wiele różnych podręczników oraz zeszytów z zadaniami do nauczania języków obcych, jakie każdego dnia stosuje się w przedszkolu, szkole i na kursach. Wiele z naszych książek do nauki języka sprawdza się również do nauki samodzielnej. Można je łatwo kupić przez cały rok. Wystarczy odnaleźć odpowiednie publikacje, umieścić je w koszu, a potem kliknąć na niego i złożyć zamówienie.

Dlaczego należy zamówić nowe książki z ćwiczeniami do nauki obcych języków?

Książki z ćwiczeniami do nauki obcych języków stanowią świetny bonus do nauki języka. W takich publikacjach znajduje się sporą ilość ćwiczeń, dzięki nim można rozwijać swoje zdolności pisania lub rozumienia tekstu na konkretnym poziomie. Z pewnością warto kupić nowy podręcznik z zadaniami. W egzemplarzach z drugiej ręki zadania będą już zapisane, co nie pomaga nauce.

Czy można uczyć się języków obcych w starszym wieku?

Duża ilość osób uważa, że osoby w starszym wieku nie powinny już uczyć się języków obcych, bo nie posiadają już talentów dzieci, dzięki którym mogą bez trudności zapamiętują nowe słowa i błyskawicznie rozumieją zasady panujące w danym języku. To jednak nieprawda – w starszym wieku również można uczyć się języków obcych, ale należy przeznaczyć na to trochę więcej czasu oraz cierpliwości. Nie bez znaczenia również motywacja do zdobycia nowych informacji oraz nowych umiejętności.

W jaki sposób samodzielnie uczyć się innych języków?

Aby we właściwy sposób uczyć się w pojedynkę innych języków, najlepiej zakupić podręczniki z ćwiczeniami na odpowiednim poziomie oraz popularny słownik. Jeszcze przed rozpoczęciem nauki, powinno się zanotować gdzieś zapis fonetyczny poszczególnych liter. Potem już można zacząć naukę, a przy tym regularnie stosować podręcznik oraz książkę z ćwiczeniami. Powinno się kupić także książkę ze słowami i wyrażeniami, jakie powinno się znać na konkretnym poziomie, a także czytać i słuchać jak najwięcej w języku, którego się uczymy.

W jakim miejscu kupić podręczniki i ćwiczenia do nauki języka obcego?

Wśród naszych produktów można znaleźć różnego typu książki do nauki oraz zeszyty z zadaniami do nauczania różnorodnych języków obcych. Publikacje te znajdują zastosowanie na zajęciach w szkołach, na szkoleniach, ale sprawdzą się także do samodzielnej nauki w domu. Jeśli pragniesz zamówić nowe książki oraz zeszyty z zadaniami do nauczania języka – zapoznaj się z tym co jest wśród naszych produktów. Zapewniamy atrakcyjne ceny i szybką oraz całkowicie bezpieczną przesyłkę na obszarze całego kraju.

W jakim wieku powinno się rozpocząć naukę języka obcego?

Naukę języka obcego powinno się rozpocząć jak najwcześniej. To właśnie maluchy mają cenne predyspozycje do uczenia się języków obcych. Maluchy o wiele prędzej potrafią zapamiętać kolejne słówka a po czasie nadal je znają i pamiętają, łatwiej idzie im nauka czasów czy deklinacji, oraz – inaczej niż osoby dorosłe – są w stanie nauczyć się właściwej wymowy i właściwego akcentu, dlatego brzmią a także rozumieją niemal jak ludzie, którzy na co dzień żyją za granicą.

Jaki wpływ na rozwijanie się dziecka ma uczenie się języków obcych?

Regularne uczenie się języków obcych ma ogromny wpływ na rozwój umysłowy, a zwłaszcza w wypadku najmłodszych dzieci. Maluchy, które naucza się języka obcego ćwiczą swoją pamięć oraz koncentrację, i również poszerzają horyzonty, zdobywają cenną wiedzę o świecie i kształcą społeczną świadomość. Prócz tego nauka nowych słówek nakłania umysł do pracy, co skutecznie opóźnia pojawienie się różnych chorób, na przykład Alzheimera.

Zeszyty ćwiczeń do języków obcych do szkoły podstawowej i średniej.

Posiadamy nie tylko podręczniki do nauczania języków obcych, ale i ćwiczenia z wieloma ćwiczeniami, które wspomagają rozszerzać swoje umiejętności. Dzięki ćwiczeniom znacznie łatwiej także zapamiętać słowa i nauczyć się wykorzystania poszczególnych rozwiązań w zdaniach. Zapewniamy zeszyty ćwiczeń na różnorodnych poziomach. Wiele z tych publikacji każdego dnia wykorzystuje się w na lekcjach w szkołach bądź na szkoleniach, a niektóre znakomicie będą się nadawać do nauki samodzielnej.

Jakie obce języki najlepiej znać?

Najczęściej nauczanym językiem na świecie jest język angielski. Przez ogromną liczbę właścicieli firm jest on uważany jako standardowa kompetencja, jaką powinien mieć dziś każdy zatrudniony. Pożądane przez pracodawców są także między innymi: hiszpański, niemiecki, francuski, a także chiński, hindi czy arabski. Zdolność porozumiewania się w tych językach jest niezwykle istotna dla właścicieli firm. Ponadto można znaleźć również ofertę pracy, gdzie ważny jest język szwedzki, norweski i czeski.

Co znajduje się w publikacjach do języków obcych?

W publikacjach – zarówno w podręcznikach, jak i w ćwiczeniach – do obcych języków można znaleźć mnóstwo wyjaśnień a także zadania do rozwiązywania, treści do przeczytania, a także CD do słuchania z różnymi nagraniami. Ponadto w publikacjach są także słówka, jakie trzeba znać na konkretnym poziomie znajomości języka, rozwiązania do wielu zadań i transkrypcje nagrań.

Czy można uczyć się języka obcego w domu?

Nauka języka obcego nie musi być droga – człowiek zainteresowany nauką nie musi poszukiwać korepetytora lub zapisywać się do drogiej szkoły językowej. Mnóstwo rzeczy możemy zrobić samodzielnie, decydując się na publikacje na właściwym poziomie. Obowiązkowa również jest ambicja, determinacja i samodyscyplina.

Z jakiego powodu warto uczyć się języków obcych?

Znajomość popularnych języków obcych ma wiele zalet. Dzięki językowi angielskiemu, niemieckiemu, francuskiemu czy hiszpańskiemu można rozmawiać z najróżniejszymi ludźmi na świecie oraz zaprzyjaźnić się z nimi. Języki te pozwalają uczyć się i pracować za granicą, czytać najnowsze informacje na obcojęzycznych stronach internetowych, czytać książki, które do tej pory nigdy nie zostały przetłumaczone na polski i oglądać seriale z oryginalną ścieżką dźwiękową, ale to nie wszystko. Znajomość języków obcych pozwala znaleźć interesującą i dobrze płatną pracę.

Czy znajomość języków obcych jest dziś ważna?

Umiejętność porozumiewania się w innym języku jest dziś bardzo istotna. Języki sprawdzają się w trakcie różnego rodzaju wyjazdów, umożliwiają brać udział w obozach, wyruszyć na wakacje albo wyjechać na uniwersytet za granicą, a później znaleźć tam na pracę. Ponadto mnóstwo polskich przedsiębiorstw oczekuje znajomości minimum jednego języka – zazwyczaj angielskiego – na średnim albo wysokim poziomie. Umiejętność porozumiewania się w języku obcym umożliwia znaleźć interesującą pracę, rozmawiać z ludźmi z innych krajów oraz spełniać marzenia za granicą.

Książki do nauki do języka obcego do szkoły.

W naszym szerokim asortymencie można znaleźć wiele różnych książek do nauki języka obcego. Zapewniamy książki zarówno dla maluchów, jak i nastolatków i dorosłych, dla całkowicie początkujących, nieco bardziej zaawansowanych i osób będących na najwyższych poziomach. Nasze publikacje do obcych języków wykorzystuje się zarówno na zajęciach w szkole, na kursach, jednak sprawdzą się również i podczas samodzielnej nauki.

Kod produktu
57452900100KS
Rok wydania
2012
Strony
168
Oprawa

Oprawa Skórzana

Inna
Format
14.5x20.5cm
Autorzy
Christian Douglas-Kozłowska
Waga
220 g
Potrzebujesz pomocy? Masz pytania?Zadaj pytanie a my odpowiemy niezwłocznie, najciekawsze pytania i odpowiedzi publikując dla innych.
Zapytaj o produkt
Jeżeli powyższy opis jest dla Ciebie niewystarczający, prześlij nam swoje pytanie odnośnie tego produktu. Postaramy się odpowiedzieć tak szybko jak tylko będzie to możliwe. Dane są przetwarzane zgodnie z polityką prywatności. Przesyłając je, akceptujesz jej postanowienia.
Napisz swoją opinię
Twoja ocena:
5/5
Dodaj własne zdjęcie produktu:
Zaufane Opinie IdoSell
4.80 / 5.00 7648 opinii
Zaufane Opinie IdoSell
2024-05-10
ok
2024-05-09
polecam

Dbamy o Twoją prywatność

Sklep korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką dotyczącą cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Zamknij
pixel