Heart of the Storm - Debbie Peterson

DEA agent Aliyana Montijo must stop a drug lord's killing orders and find a government mole. With a contract on her head, she trusts no one. While heading back to Florida with evidence, lightning strikes her plane. As it careens into the ocean, she thinks she sees a pirate ship. What she finds is a dashing and most unlikely ally.
Four centuries ago, Wolfaert Dircksen Van Ness captained a vessel for the Dutch West Indies Company. Then an unearthly storm in the Bermuda Triangle blew him into a parallel dimension. After rescuing Aliyana from a similar tempest, he finds himself drawn to the courageous beauty and wants to aid her mission.
In the midst of danger, the two find themselves falling in love. Then a misunderstanding tears them apart, perhaps forever…