Publikacja stanowi próbę rzetelnego podsumowania wiedzy na temat migracji zagranicznych Polaków 10 lat po przyłączeniu Polski do struktur Unii Europejskiej. Zawiera syntetyczną i wszechstronną analizę przyczyn, przebiegu i skutków migracji poakcesyjnej z wielu perspektyw – demograficznej, ekonomicznej, politycznej i społeczno-kulturowej. Jej tematem są przyczyny nasilonego odpływu ludności, sposób funkcjonowania i tempo zakorzeniania się Polaków w innych krajach, cechy ludzi opuszczających rodzinne strony oraz skutki emigracji dla Polski, w tym dla poszczególnych regionów, społeczności lokalnych, a także osób migrujących i ich rodzin.
W ciągu tej dekady pojawiły sie niedostępne do tej pory dla Polaków możliwości wyjazdu, podjęcia pracy i zamieszkania poza granicami kraju, z czego skorzystało bardzo wiele osób, zwłaszcza młodych. Migracja poakcesyjna jest bacznie obserwowana przez polskie społeczeństwo i organy państwa, stanowi także przedmiot badań naukowych, zarówno w Polsce, jak i za granicą.
Do tej pory zagadnienie to nie doczekało sie spójnej i interdyscyplinarnej monografii. Lukę tę może wypełnić niniejszy tom, stając się zarazem ciekawą i ważną lekturą dla wszystkich zainteresowanych problematyką współczesnych procesów migracyjnych. Autorami zamieszczonych w nim artykułów są wybitni polscy badacze migracji reprezentujacy wiele różnych dyscyplin naukowych.
Książka jest pomocna w prowadzeniu zajęć z zakresu demografii, ekonomii, socjologii, a także w prowadzeniu poszczególnych segmentów zajęć dydaktycznych w szeroko pojętych naukach humanistycznych, społecznych i ekonomicznych. Może stać się także swoistym drogowskazem dla budowania polityk publicznych, w tym migracyjnych, w społeczeństwie demokratycznym i obywatelskim.
Publikacja powstała dzięki współpracy i wsparciu finansowemu Ośrodka Badań nad Migracjami UW oraz Komitetu Badań nad Migracjami PAN.
*********
A Decade of Polish Membership in the European Union. Social Consequences of Polish Emigration after 2004
An attempt to summarise foreign migrations of the Poles ten years after the country joined the European Union. The publication contains a comprehensive and thorough analysis of the reasons, process and consequences of post-accession migration from different perspectives: demographic, economic, political and sociocultural. It analyses the reasons for such intense migration, the ways and the pace at which the Poles settle in other countries, describes the characteristics of people who leave their homeland, and considers the consequences of the migration for Poland, its regions, local communities, the migrants themselves and their families.
