The Lion and the Leopard (Köör ku Kuac) is the fifth book of AKBM kids' books. - Deng Manyang

The Lion and the Leopard (Köör ku Kuac) is the fifth book of AKBM kids' books. The

AKBM books are mainly for home readings to promote Dinka literacy at home. This kids'

book (The Lion and the Leopard) is written in simple Dinka to encourage easy reading and

understanding. Various pictures have been used to aid understanding and reading. This book

is written in a descriptive format not in story telling form. For example, it describes the daily

actions and the features of the Lion and the Leopard.

Köör ku Kuac yen athör de dhïc de athöör ke Ajuiɛɛr de Kuɛ n Baai de Mïth (AKBM). Athöör ke

AKBM aaye mïth kuɔny në kuɛ n de Thoŋ de Jiëëŋ baai. Aa thör de Köör ku Kuac kën në, acië gɔ ɔ r në

Thoŋ de Jiëëŋ kɔ c yic, ago mïth dɔc ya deetic ku kuen kë apieth. Thuraai juëc ke Köör ku Kuac aacië

ke tääu në ye athöör kë në yic, ago kë mïth ya dɔc cɔk det athööric. Athör kë në, akën në gɔ ɔ r ke ye

akëköl. Acië gɔ ɔ r ke luel ka ye Köör ku Kuac ke looi në aköl riɛ ɛ c kuka tɔ në ke gup.