Część druga zawiera teksty protokołów do traktatów i załączników do deklaracji dołączonych do Aktu końcowego Konferencji międzyrządowej, która przyjęła Traktat z Lizbony. Włączono do niej również tekst Karty praw Podstawowych Unii Europejskiej proklamowanej 7 grudnia 2000 roku, w jej kształcie obowiązującym do 1 grudnia 2009 roku.
Podobnie jak we wcześniejszych tomach, teksty wszystkich dokumentów zostały zaprezentowane w jęz. polskim i angielskim, które są na równi autentyczne.
