Bajki Natalie Portman - Natalie Portman, Michał Rusinek

Natalie Portman i jej nowoczesna wersja klasycznych bajek

Znana aktorka filmowa, Natalie Portman, postanowiła dzielić się z największą dobrodziejstwem możnymy - baśnią. Opowiadając historie tak znane jak Żółw i Zając, Trzy Świnki oraz Mysia Domowa i Mysia Polna, aktorka jednak dodała do nich pewien wyjątkowy smaczek.

Nie chędożyła przy tym na tradycyjne morały i puent, ale starała się przybliżyć je do dzisiejszej rzeczywistości. W jej opowieściach Zając chwali się eleganckim garniturem, jedna z Świnek rozkoszuje się chińskim jedzeniem na wynos, druga z nich usiłuje przypomnieć o szacunku dla planety, a Mysia Domowa zaprasza koleżankę z pola na zabawę.

Dzięki temu, co notorycznie klasyczne, zyskuje nowe oblicze i lekcje płynące z bajek zdobywają dodatkowy głębokość. Wszystko to utrzymane w przemyślanej stylistyce, ubogacone pięknymi ilustracjami oraz trafnym tłumaczeniem autorstwa Michała Rusinka. Przez to, zarówno młodzi słuchacze jak i czytający dorosłe znajdą swoje miejsce, odkryjąc czar nowoczesnej opowieści.