Czerwona kraina w.ukraińska - Joe Abercrombie

Shai Saus miała nadzieję, że pogrzebała krwawą przeszłość. Będzie jednak musiała przypomnieć sobie stare, złe czasy, aby chronić swoją rodzinę. Życie dziewczyny zostaje ponownie zrujnowane, gdy ktoś porywa jej młodszego brata i siostrę oraz pali ich dom. Szukając zemsty i odnajdując swoich krewnych, Shai rusza w pościg za porywaczami. W tej trudnej i męczącej podróży dziewczynie towarzyszy Lamb, jej stary ojczym o miękkich ciałach. Ale czy ona wie o nim wszystko? W końcu jest o czym pamiętać i o czym zapomnieć na zawsze. Podróżują przez spaloną równinę do przygranicznego miasta ogarniętego gorączką złota. A potem - wysoko w niezbadane góry, aby wyrównać rachunki ze smoczymi dziećmi - najpotężniejsi czarodzieje Kręgu Świata. Los zmusi Shai do zawarcia sojuszu ze starą harcerką Sweet Deb, znaną w każdym zakątku Dalekiego Kresu, a także z niesławnym żołnierzem fortuny Nikomo Koską i jego pozbawionym talentu prawnikiem Temple. Nie każdemu jednak można ufać.