Rozmównik polsko-hiszpański wyd.3 - PRACA ZBIOROWA

Wydanie 3.



Zdarza się, że chcąc zbudować zdanie w języku obcym, nie zawsze umiemy poradzić sobie samodzielnie, a poszukiwania w słownikach, czy ułożonych tematycznie rozmówkach, okazują się czasochłonne i nieskuteczne. Bywa też, że budując zdania przy pomocy słownika, mamy tendencję do dosłownego tłumaczenia z języka polskiego słowo po słowie, przez co nasze zdania są niezgrabne lub po prostu błędne.



Jeśli chcemy wyrażać się poprawnie i płynnie, nie wystarczy opanowanie określonej liczby słówek. Niezbędna jest również znajomość utartych i powszechnie używanych w języku obcym zwrotów i idiomów. Właśnie dlatego, tak cenną pomocą może się okazać Rozmównik, w którym znajdziemy gotowe tłumaczenia popularnych fraz i zdań.



Rozmównik łączy w sobie zalety słownika i rozmówek. Zawiera on bowiem ułożone alfabetycznie hasła, które odpowiadają podstawowemu zasobowi słownictwa. Pod każdym z nich znajduje się wiele praktycznych zdań, idiomów i frazeologizmów, zawierających słowo kluczowe. W odróżnieniu od rozmówek, wybór przykładów nie jest ograniczony tematycznie, ale zawiera najczęściej używane, utarte zwroty. Bez uciążliwego poszukiwania można więc znaleźć zdanie lub wyrażenie, którego właśnie potrzebujemy. Większość przykładów może być użytych wprost, inne można łatwo dopasować do konkretnej sytuacji. W ten sposób możemy poszerzyć swoje słownictwo oraz doskonalić umiejętność posługiwania się językiem obcym.



Oprócz 1 500 haseł głównych oraz 15 000 przykładów również potocznych i slangowych, Rozmównik zawiera kompendium gramatyki, wzbogacone o przykłady ilustrujące reguły gramatyczne i ułatwiające ich opanowanie. Celem autorów Rozmównika było ułatwienie czytelnikowi zdobywanie umiejętności wyrażania się w sposób jak najbardziej zbliżony do rodzimych użytkowników języka.



Rozmównik będzie przydatny zarówno dla uczniów początkujących, jak i tych średnio zaawansowanych, którzy chcą wyrażać się w języku obcym w sposób naturalny i poprawny. Również zaawansowani użytkownicy języka mogą znaleźć tu nowe zwroty lub ciekawe idiomy i dzięki temu poszerzać swoje kompetencje językowe.

EAN: 9788365633927

Najczęściej zadawane pytania

Książki do nauki do języków obcych do szkoły podstawowej i średniej.

W naszym bogatym asortymencie można znaleźć sporo różnorodnych książek do nauki języka obcego. Oferujemy książki zarówno dla najmłodszych, jak i dorosłych, dla całkowicie początkujących, średnio zaawansowanych, zaawansowanych oraz osób będących na najwyższych poziomach. Nasze publikacje do obcych języków wykorzystuje się zarówno na zajęciach w szkole, na szkoleniach, ale sprawdzą się również i w trakcie nauki w domu.

Jaki wpływ na rozwijanie się malucha ma nauka języka obcego?

Regularne uczenie się języków obcych ma ogromny wpływ na rozwijanie się, a zwłaszcza w wypadku najmłodszych uczniów. Maluchy, które naucza się języków obcych rozwijają swoją pamięć oraz koncentrację, i również rozszerzają horyzonty, zdobywają interesującą wiedzę o świecie oraz kształcą społeczną świadomość. Ponadto nauka kolejnych słów pobudza umysł do pracy, co skutecznie opóźnia pojawienie się różnych dolegliwości, takich jak Alzheimera.

Czy warto uczyć się obcych języków w starszym wieku?

Sporo ludzi uważa, że osoby w wieku starszym nie mogą już zabrać się za naukę języków obcych, gdyż nie posiadają już talentów maluchów, przez które potrafią bez trudności zapamiętują nowe słówka oraz szybko rozumieją zasady panujące w konkretnym języku. Nie jest to jednak prawda – w późniejszym wieku także można nauczyć się języków obcych, jednak należy poświęcić na to trochę więcej czasu oraz cierpliwości. Nie bez znaczenia także chęć do zyskania nowej wiedzy i nowych umiejętności.

Dlaczego należy uczyć się innych języków?

Umiejętność porozumiewania się w popularnych językach obcych ma mnóstwo korzyści. Dzięki językowi angielskiemu, hiszpańskiemu, francuskiemu czy niemieckiemu można porozumieć się z różnymi ludźmi na świecie oraz poznać ich. Języki te pozwalają uczyć się i pracować za granicą, sprawdzać nowe wiadomości na zagranicznych portalach, czytać książki, jakie do teraz nigdy nie zostały przetłumaczone na język polski oraz oglądać filmy w oryginale, jednak to nie wszystko. Umiejętność porozumiewania się w językach obcych umożliwia znaleźć interesującą i dobrze płatną pracę.

Czy można uczyć się języka obcego w domu?

Nauka obcego języka nie musi być droga – osoba zainteresowana uczeniem się nie ma obowiązku szukać korepetytora lub zapisywać się do kosztownej szkoły językowej. Wiele rzeczy jesteśmy w stanie zrobić samodzielnie, kiedy decydujemy się na podręcznik oraz ćwiczenia z zadaniami na właściwym poziomie. Konieczna również jest samodyscyplina, determinacja i ambicja.

Jak zamówić podręczniki do nauczania języka obcego?

Oferujemy mnóstwo różnych podręczników oraz zeszytów z ćwiczeniami do nauki języków obcych, jakie na co dzień stosuje się w przedszkolach, szkołach i na szkoleniach. Wiele z naszych publikacji do nauki języka sprawdza się także do samodzielnej nauki. Można je łatwo zamówić przez cały rok. Wystarczy odnaleźć właściwe wydania, zamieścić je w koszyku, a potem kliknąć na niego oraz złożyć zamówienie.

Jakim sposobem samodzielnie uczyć się innych języków?

Aby właściwie uczyć się w pojedynkę obcych języków, powinno się zakupić podręczniki z ćwiczeniami na właściwym poziomie i popularny słownik. Jeszcze przed rozpoczęciem nauki, powinno się zanotować gdzieś zapis fonetyczny danych liter. Potem już można przejść do naukę, a przy tym regularnie stosować podręcznik i zeszyt ćwiczeń. Należy kupić również książkę ze słówkami i wyrażeniami, które powinno się znać na konkretnym poziomie, a także czytać i słuchać jak najwięcej w języku, którego się uczymy.

W jakim wieku powinno się rozpocząć naukę obcego języka?

Naukę innego języka powinno się rozpocząć bardzo wcześnie. To właśnie maluchy posiadają najlepsze umiejętności do uczenia się języków obcych. Dzieci o wiele prędzej zapamiętują nowe słówka i po czasie nie zapominają ich, łatwiej idzie im uczenie się czasów lub deklinacji, a także – inaczej niż dorośli – mogą nauczyć się odpowiedniej wymowy i poprawnego akcentu, dzięki czemu brzmią a także pojmują niemal jak ludzie, którzy codziennie żyją w innym państwie.

Ćwiczenia do języków obcych do szkoły.

Mamy nie tylko podręczniki do nauczania języka obcego, ale i zeszyty z zadaniami z wieloma zadaniami, jakie pomagają rozszerzać swoje umiejętności. Dzięki zadaniom znacznie prościej także zapamiętywać słownictwo i nauczyć się wykorzystania konkretnych rozwiązań w kontekście. Zapewniamy zeszyty ćwiczeń na różnych poziomach. Wiele z tych publikacji na co dzień znajduje zastosowanie w na zajęciach w szkołach albo na szkoleniach, a niektóre znakomicie sprawdzą się do nauki samodzielnej.

Dlaczego powinno się zamówić nowe podręczniki do nauki obcego języka?

Publikacje do obcego języka stanowią podstawę w przypadku nauki nowego języka lub pomoc w szlifowaniu umiejętności językowych, jakiego uczyliśmy się kiedyś. Podręcznik wspomaga zapoznanie się z istotnymi zasadami, a także podpowiada, co trzeba wiedzieć na danym poziomie. Warto posiadać swój własny podręcznik do nauki – w wydaniach używanych ćwiczenia zwykle są już rozwiązane. Prócz tego w najnowszych wydaniach jest aktualizowana wiedza związana z danym krajem, między innymi kto jest dziś przywódcą, wspomina się często o najnowszych i ważnych wydarzeniach, jakie się wydarzyły.

Gdzie kupić podręczniki i ćwiczenia do nauczania języka obcego?

Wśród naszych produktów można znaleźć różnego typu podręczniki i zeszyty z zadaniami do uczenia różnorakich języków obcych. Wydania te znajdują zastosowanie na zajęciach w szkołach, na kursach, ale sprawdzą się także do samodzielnej nauki w domu. Jeżeli pragniesz zamówić nowe podręczniki i zeszyty ćwiczeń do nauki języka – sprawdź co jest wśród naszych produktów. Zapewniamy niskie ceny i błyskawiczną oraz całkowicie bezpieczną przesyłkę na obszarze całego kraju.

Z jakiego powodu powinno się zamówić nowe książki z ćwiczeniami do nauki języków obcych?

Ćwiczenia z zadaniami do nauki języków obcych to znakomity bonus do nauki języka. W takich publikacjach można znaleźć bardzo dużą ćwiczeń, dzięki którym można szkolić swoje umiejętności pisania czy rozumienia tekstu na konkretnym poziomie. Z pewnością warto zakupić nowy zeszyt ćwiczeń. W wydaniach z drugiej ręki zadania będą już rozwiązane, co nie sprzyja w nauce.

Czy umiejętność porozumiewania się w innym języku jest obecnie istotna?

Znajomość języków obcych jest w dzisiejszych czasach bardzo istotna. Języki sprawdzają się podczas różnorodnego typu wyjazdów, pozwalają brać udział w obozach, wyruszyć na urlop albo wybrać się na studia za granicą, a potem zdecydować się tam na pracę. Ponadto mnóstwo polskich przedsiębiorstw wymaga znajomości co najmniej jednego języka – zazwyczaj angielskiego – na średnim bądź wysokim poziomie. Umiejętność porozumiewania się w języku obcym pozwala znaleźć dobrze płatną pracę, rozmawiać z osobami z innych państw i realizować się za granicą.