Niemiecki w pracy Produkcja - Przemysław Wolski, Engelbrecht Liesbeth

Język niemiecki - poziom A2+ Kończysz studia i chcesz znaleźć praktyki lub odbyć staż w firmie niemieckojęzycznej w Polsce lub za granicą? A może musisz uporządkować lub rozwinąć słownictwo zawodowe? Odpowiedzią na powyższe potrzeby będzie ten podręcznik powstały we współpracy Uniwersytetu Warszawskiego i Bergische Universität Wuppertal. W prosty sposób pozwoli ci on na udoskonalenie niemieckiego języka branżowego. Wszyscy bohaterowie tej książki (murarz w niemieckiej firmie budowlanej, kierowniczka linii produkcyjnej w polskiej siedzibie oraz studentka na praktykach w winnicy) to postacie stworzone na bazie prawdziwych osób i wydarzeń z niemieckich firm. Na podstawie scenek z ich udziałem prześledzisz i przećwiczysz słownictwo, wyrażenia oraz elementy gramatyki spotykane w różnych zakładach pracy i na różnych stanowiskach. W książce znajdziesz: - dialogi i inne teksty w języku niemieckim wraz z ich tłumaczeniami na język polski oraz ich nagrania, - komentarze kulturoznawcze i gramatyczne, - ćwiczenia oraz klucz do ćwiczeń, - glosariusze, - grafiki sytuacyjne. Na podstawie krótkich rozmówek odbywających się w różnych firmach zobaczysz na przykład, jak przebiegają small talki między pracownikami, w jaki sposób można mówić o maszynach produkcyjnych czy jak zachęcić inwestora do współpracy. Poznasz również potencjalne problemy, takie jak kradzież czy zasłabnięcie współpracownika. Dr Przemysław Wolski jest starszym wykładowcą w Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej Uniwersytetu Warszawskiego, gdzie prowadzi zajęcia z dydaktyki i praktycznej nauki języka niemieckiego. Interesuje się wykorzystaniem mediów cyfrowych oraz autonomią w nauce języków obcych. W ramach programu Erasmus wykładał dydaktykę w wyższych szkołach pedagogicznych w Halden (Norwegia), Györ (Węgry), Krems (Austria), Freiburg (Niemcy). W latach 2017 – 2018 prowadził seminarium na Uniwersytecie w Wuppertalu. Jest autorem licznych podręczników i materiałów cyfrowych do nauki języków obcych, programów nauczania oraz publikacji naukowych. Liesbeth Engelbrecht jest nauczycielką szkół średnich i zawodowych w Austrii. Po ukończeniu studiów ekonomicznych pracowała w biurze architektonicznym. W roku 2011 ukończyła studia pedagogiki specjalnej, a w 2015 studia nauczycielskie w zakresie języka niemieckiego i geografii. W latach 2013-2018 była zatrudniona w Biurze Współpracy z Zagranicą Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Wiedniu/Krems (Kirchliche Pädagogische Hochschule). Jako członek zespołu badawczego tejże uczelni zajmowała się włączającym nauczaniem języków obcych w pierwszym i drugim etapie edukacyjnym. REDAKCJA NAUKOWA: Prof. dr Christian Efing zajmuje się dydaktyką języka i literatury niemieckiej na Uniwersytecie w Wuppertalu (Bergische Universität Wuppertal). Jego zainteresowania naukowe dotyczą języka i komunikacji w kształceniu zawodowym, prowadzi również badania w dziedzinie lingwistyki odmian języka. Jest założycielem platformy berufsbildungssprache.de oraz redaktorem naukowym interdyscyplinarnego podręcznika Sprache und Kommunikation in der beruflichen Aus- und Weiterbildung. Od roku 2015 kieruje projektem współpracy instytucjonalnej z Uniwersytetem Warszawskim, na którym wielokrotnie obejmował stanowisko profesora wizytującego w Uniwersyteckim Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Niemieckiego.

EAN: 9788381751131

Najczęściej zadawane pytania

W jaki sposób samodzielnie uczyć się obcych języków?

Aby poprawnie uczyć się w pojedynkę języków obcych, warto kupić podręczniki z ćwiczeniami na odpowiednim poziomie a także popularny słownik. Zanim rozpocznie się naukę, powinno się zanotować gdzieś zapis fonetyczny konkretnych liter. Następnie już można zacząć naukę, i regularnie stosować podręcznik oraz zeszyt ćwiczeń. Należy kupić również publikację ze słówkami i wyrażeniami, jakie powinno się znać na konkretnym poziomie, a także czytać książki i słuchać muzyki oraz oglądać filmy w oryginale.

Jaki wpływ na rozwijanie się dzieci ma uczenie się obcych języków?

Regularne uczenie się obcego języka ma ważny wpływ na rozwój umysłowy, a w szczególności w wypadku najmłodszych dzieci. Dzieci, które uczą się obcych języków rozwijają swoją pamięć i koncentrację, i również rozszerzają horyzonty, zdobywają cenną wiedzę na temat świata oraz kształcą społeczną świadomość. Ponadto nauka nowych słówek nakłania umysł do pracy, co skutecznie opóźnia pojawienie się różnych chorób, takich jak Alzheimera.

W jakim miejscu zamówić publikacje do nauczania języków obcych?

Wśród naszego asortymentu można znaleźć różnego rodzaju podręczniki i publikacje z ćwiczeniami do nauczania różnych języków obcych. Publikacje te wykorzystuje na lekcjach w szkole, na kursach, ale sprawdzą się również do samodzielnej nauki w domu. Jeśli chcesz kupić nowe książki i zeszyty z zadaniami do uczenia języka – sprawdź co jest wśród naszych produktów. Oferujemy atrakcyjne ceny i szybką oraz całkowicie bezpieczną wysyłkę na terenie całego kraju.

Z jakiego powodu warto kupić nowe książki do nauki obcego języka?

Książki do obcego języka to podstawa w przypadku nauki nowego języka bądź pomoc w szlifowaniu zdolności językowych, jakiego uczyliśmy się w przeszłości. Podręcznik ułatwia zapoznanie się z ważnymi zasadami, a także poddaje, co należy wiedzieć na danym poziomie. Warto posiadać własny podręcznik do nauki – w publikacjach z drugiej ręki ćwiczenia często są już rozwiązane. Prócz tego w najnowszych wydaniach jest zaktualizowana wiedza związana z danym krajem, między innymi kto jest obecnie przywódcą, wspomina się zawsze o najnowszych i ważnych wydarzeniach, które miały miejsce.

Czy możliwa jest nauka obcych języków w starszym wieku?

Wiele osób uważa, że osoby w wieku starszym nie powinny już uczyć się obcych języków, bo nie posiadają już talentów dzieci, przez które potrafią łatwo opanowują kolejne słówka i w okamgnieniu łapią zasady panujące w konkretnym języku. Nie jest to jednak prawda – w późniejszym wieku również można nauczyć się języków obcych, jednak należy przeznaczyć na to nieco większą ilość czasu i cierpliwości. Nie bez znaczenia także ambicja do zdobycia nowych informacji oraz nowych umiejętności.

Czego można się spodziewać książkach do języków obcych?

W pomocach naukowych – zarówno w podręcznikach, jak książkach z zadaniami – do obcych języków możemy znaleźć wiele objaśnień oraz zadania do rozwiązywania, treści do przeczytania, a także CD do wysłuchania z różnymi nagraniami. Ponadto w podręcznikach są również słowa i wyrażenia, które należy znać na konkretnym poziomie znajomości, odpowiedzi do wielu ćwiczeń oraz transkrypcje nagrań.

Dlaczego powinno się zamówić nowe książki z zadaniami do nauki języków obcych?

Ćwiczenia do nauki obcych języków to świetny bonus do nauki języka. W takich publikacjach można znaleźć sporą ilość zadań, dzięki którym można rozwijać swoje zdolności pisania bądź rozumienia tekstu na konkretnym poziomie. Zdecydowanie warto kupić nowy podręcznik z zadaniami. W wydaniach używanych zadania będą już zapisane, co nie pomaga nauce.

Zeszyty z zadaniami do języka obcego do szkoły.

Zapewniamy nie tylko podręczniki do uczenia języków obcych, ale i zeszyty z zadaniami z wieloma zadaniami, które wspomagają rozwijać swoje umiejętności. Dzięki zadaniom znacznie łatwiej także zapamiętywać słówka oraz nauczyć się stosowania poszczególnych rozwiązań w kontekście. Zapewniamy książki na różnych poziomach. Wiele z tych wydań każdego dnia wykorzystuje się w na lekcjach w szkołach bądź na kursach, a niektóre znakomicie sprawdzą się do nauki w domu.

Z jakiego powodu należy uczyć się języków obcych?

Umiejętność porozumiewania się w popularnych językach obcych ma wiele zalet. Dzięki językowi angielskiemu, francuskiemu, niemieckiemu czy hiszpańskiemu można porozumieć się z najróżniejszymi osobami na świecie oraz poznać ich. Języki te pozwalają uczyć się i pracować w innym kraju, czytać najnowsze wiadomości na obcojęzycznych portalach, czytać publikacje, które do teraz nigdy nie przetłumaczono na polski oraz oglądać seriale w oryginale, ale to nie wszystko. Znajomość języków obcych pozwala znaleźć interesującą i zadowalającą pod względem finansowym pracę.

Podręczniki do języków obcych do szkoły.

W naszym szerokim asortymencie można znaleźć wiele różnych książek do nauki języków obcych. Mamy podręczniki zarówno dla najmłodszych, jak i nastolatków i dorosłych, dla całkowicie początkujących, średnio zaawansowanych, zaawansowanych a także osób mających wyższy poziom. Nasze publikacje do obcych języków stosuje się zarówno na lekcjach w szkole, na szkoleniach, ale będą odpowiednie także i w trakcie samodzielnej nauki.

W jakim czasie powinno się zacząć uczyć się języków obcych?

Naukę innego języka najlepiej zacząć jak najwcześniej. To właśnie maluchy posiadają najcenniejsze predyspozycje do nauki obcych języków. Najmłodsi znacznie szybciej potrafią zapamiętać kolejne słówka i po czasie nie zapominają ich, łatwiej idzie im uczenie się czasów bądź deklinacji, a także – w odróżnieniu od dorosłych – mogą nauczyć się odpowiedniej wymowy oraz poprawnego akcentu, dzięki czemu mówią a także rozumieją niemal jak ludzie, którzy codziennie mieszkanie w innym państwie.

Czy umiejętność porozumiewania się w innym języku jest dziś istotna?

Zdolność mówienia i pisania w innym języku jest w dzisiejszych czasach bardzo istotna. Języki sprawdzają się w trakcie różnego rodzaju wyjazdów, umożliwiają brać udział w koloniach, pojechać na wakacje albo wybrać się na studia za granicą, a później znaleźć tam na pracę. Ponadto mnóstwo polskich przedsiębiorstw wymaga znajomości minimum jednego języka – zwykle angielskiego – na średnim bądź wysokim poziomie. Dobra znajomość języka obcego pozwala znaleźć dobrą pracę, rozmawiać z osobami z innych krajów i spełniać marzenia za granicą.

Czy powinno się uczyć samodzielnie języka obcego?

Nauka innego języka nie musi być kosztowna – człowiek zainteresowany nauką nie musi szukać korepetytora lub zapisywać się do kosztownej szkoły językowej. Sporo rzeczy można zrobić samodzielnie, decydując się na podręcznik i zeszyt ćwiczeń na właściwym poziomie. Obowiązkowa również jest ambicja, determinacja i samodyscyplina.

W jaki sposób kupić podręczniki do nauczania języka obcego?

Posiadamy mnóstwo różnych książek i ćwiczeń do nauczania języka obcego, które na co dzień znajdują zastosowanie w przedszkolu, szkole i na szkoleniu. Sporo z naszych wydań do nauki języka nadaje się także do samodzielnej nauki. Można je łatwo zakupić przez cały rok. Wystarczy odnaleźć odpowiednie publikacje, umieścić je w koszu, a następnie wejść na niego i złożyć zamówienie.

Które języki obce najlepiej znać?

Najpopularniejszym językiem na świecie jest angielski. Przez wielu właścicieli firm jest on uważany jako standardowa umiejętność, jaką powinien mieć dziś każdy podwładny. Pożądane przez pracodawców są również między innymi takie języki jak: francuski, niemiecki, hiszpański, a także chiński (mandaryński), hindi czy arabski. Umiejętność porozumiewania się w obcych językach jest bardzo ważna dla pracodawców. Oprócz tego można zdobyć również ofertę pracy, gdzie ważny jest język norweski, szwedzki czy czeski.