Odwrócone - Hayley Chewins

W książce "Odwrócone" autorstwa Hayley Chewins, dużą rolę odgrywa dwunastoletnia Delphernia, która przeszła swoje całe życie wśród murów klasztoru. Zgodnie z prawem rządzącym miastem Blajbakan, na którego terenie usytuowany jest klasztor, młode dziewczyna są odseparowane od świata zewnętrznego - morza, nieba i wszystkiego, co istnieje poza kamiennymi ścianami budynku.

Mistrzowie i odwrócone

Miasto Blajbakan rządzone jest przez Mistrzów - mężczyzn i chłopców, których domeną jest gra na instrumentach i tworzenie muzyki. W klasztorze natomiast, 'odwrócone' dziewczęta przetwarzają muzykę Mistrzów w złoto - proces ten zwany jest "wytwarzaniem migotu" przez Matkę Dziewięć.

Delphernia - odwrócona

Jednak Delphernia wyróżnia się na tle innych 'odwróconych' - nie potrafi wytwarzać migotu. Zamiast tego, kieruje swoją pasję ku śpiewowi, nie przestrzegając reguły milczenia narzuconej przez klasztor.

Szansa na wolność

Niemal niespodziewanie pojawia się okazja do zmiany, kiedy do klasztoru przybywa pewien Mistrz, który nie przestrzega zasad obowiązujących jego stan. Delphernia zgarnia tą szansę i decyduje się na próbę uwolnienia się.

Zza murów klasztoru

Z drugiej strony murów klasztoru, Delphernia odkrywa rzeczywistość, gdzie morze brzmi jak dzikie zwierzę, a niebo jest pełne oczu-gwiazd. W jej życiu pojawiają się postacie, takie jak poezją mówiący książę i dziewczyna o niezwykłej odwadze i niezależności. Wplątana w zawiłe gry wpływów i władzy, prowadzone przez tajemniczego, cicho działającego Kuratora i nieprzewidywalnej królowej, Delphernia zda sobie sprawę, że mimo uwolnienia z klasztoru, w Blajbakanie nigdy nie będzie wolna. I na odwrót, wolność dla Blajbakan nie jest możliwa bez Delphernii.

EAN: 9788379660490