Little women małe kobietki w wersji do nauki angielskiego - Louisa May Alcott
Język angielski
Poziom B1-B2
Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski?
Mamy dla Ciebie idealne połączenie!
Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego.
CZYTAJ – SŁUCHAJ - ĆWICZ
CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Little Women przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki.
Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego.
SŁUCHAJ – pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu Little Women dostępne na poltext.pl/pobierz. Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę.
ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia
- na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów;
- w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe;
- dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu;
- odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki.
Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć.
POSZERZAJ SŁOWNICTWO – UTRWALAJ – UCZ SIĘ WYMOWY
Ameryka lat sześćdziesiątych XIX wieku. Rodzina Marchów od pokoleń mieszka w Orchard House. Ojciec walczący w wojnie secesyjnej pozostawia opiekę nad czterema córkami ich matce, Marmee.
Marmee wyprzedzająca swoją epokę, wpaja córkom ideały wolności i poszukiwania własnej drogi w życiu.
Stateczna Meg, żywiołowa Jo, nieśmiała, uzdolniona muzycznie Beth i przemądrzała Amy wszystkich zarażają swoim entuzjazmem. Ulega mu nawet Laurie, samotny chłopiec z sąsiedztwa i jego tajemniczy, bogaty dziadek.
***
Marta Fihel – anglistka, nauczycielka z wieloletnim stażem. Współautorka książek do nauki języka angielskiego i słowników.
Grzegorz Komerski – absolwent filozofii, tłumacz, współautor książek do nauki języka angielskiego. Prowadzi blog komerski.pl, poświęcony historii języków i etymologii.
EAN: 9788381750660
Najczęściej zadawane pytania
Dlaczego należy uczyć się innych języków?
Znajomość popularnych języków obcych ma wiele zalet. Dzięki językowi angielskiemu, hiszpańskiemu, francuskiemu czy niemieckiemu można porozumieć się z najróżniejszymi osobami na całym świecie i poznać ich. Języki te umożliwiają zdobywać wiedzę a także pracować za granicą, czytać najnowsze informacje na obcojęzycznych stronach internetowych, czytać książki, które do tej pory nigdy nie zostały przetłumaczone na język polski i oglądać filmy w oryginale, jednak to nie wszystko. Umiejętność porozumiewania się w innym języku umożliwia znaleźć interesującą i dobrze płatną pracę.
Z jakiego powodu warto zakupić nowe podręczniki do nauki obcego języka?
Publikacje do języka obcego to podstawa w wypadku nauki kolejnego języka lub pomoc w rozwijaniu zdolności językowych, jakiego uczyliśmy się w przeszłości. Podręcznik wspomaga poznanie ważnych zasad, a także poddaje, co należy wiedzieć na konkretnym poziomie. Warto posiadać nowy podręcznik do nauki – w książkach używanych ćwiczenia najczęściej są już rozwiązane. Prócz tego w najnowszych wydaniach jest aktualizowana wiedza na temat kraju, między innymi kto jest obecnie prezydentem czy królem, wspomina się często o nowych oraz istotnych wydarzeniach, jakie miały miejsce.
Czy można uczyć się obcych języków w starszym wieku?
Duża ilość osób sądzi, że osoby w wieku starszym nie powinny już uczyć się obcych języków, ponieważ nie posiadają już umiejętności dzieci, przez które potrafią łatwo opanowują nowe słówka oraz błyskawicznie łapią zasady jakie panują w konkretnym języku. Nie jest to jednak prawda – w starszym wieku również można nauczyć się języków obcych, jednak trzeba przeznaczyć na to zdecydowanie większą ilość czasu oraz cierpliwości. Nie bez znaczenia także motywacja do zyskania nowych informacji oraz nowych zdolności.
Czy znajomość języków obcych jest obecnie istotna?
Umiejętność porozumiewania się w innym języku jest w dzisiejszych czasach bardzo cenna. Języki sprawdzają się w trakcie różnego typu wyjazdów, umożliwiają brać udział w obozach, pojechać na urlop bądź wyjechać na studia za granicą, a potem zdecydować się tam na pracę. Ponadto mnóstwo polskich firm oczekuje znajomości minimum jednego języka – zazwyczaj angielskiego – na średnio zaawansowanym albo wysokim poziomie. Dobra znajomość języka obcego umożliwia znaleźć interesującą pracę, porozumiewać się z osobami z innych państw i spełniać marzenia za granicą.
Czy można uczyć się samodzielnie języka obcego?
Nauka innego języka nie musi być kosztować fortuny – człowiek zainteresowany uczeniem się nie ma obowiązku szukać korepetytora lub brać udział w kursie drogiej szkoły językowej. Sporo rzeczy jesteśmy w stanie wykonać samodzielnie, decydując się na podręcznik oraz ćwiczenia z zadaniami na odpowiednim poziomie. Obowiązkowa również jest samodyscyplina, determinacja i ambicja.
Czego można się spodziewać książkach do języków obcych?
W pomocach naukowych – zarówno w podręcznikach, jak i w książkach z zadaniami – do języków obcych można znaleźć mnóstwo wyjaśnień i zadania do rozwiązywania, tekstów do przeczytania, a także płyty do słuchania z różnymi nagraniami. Oprócz tego w podręcznikach są również słowa i wyrażenia, jakie trzeba znać na danym poziomie znajomości, odpowiedzi do licznych zadań i transkrypcje nagrań.
Jaki wpływ na rozwijanie się dzieci ma nauka języków obcych?
Regularna nauka języka obcego ma znaczący wpływ na rozwijanie się, a zwłaszcza w wypadku najmłodszych uczniów. Dzieci, które naucza się języków obcych ćwiczą swoją pamięć i koncentrację, a także poszerzają horyzonty, zyskują cenną wiedzę na temat świata oraz kształcą świadomość społeczną. Ponadto uczenie się kolejnych słówek pobudza umysł do wysiłku, co skutecznie opóźnia pojawienie się różnych chorób, na przykład Alzheimera.
Jakie obce języki warto znać?
Najpopularniejszym językiem na świecie jest język angielski. Przez wielu pracodawców jest on traktowany jako typowa umiejętność, jaką powinien posiadać obecnie każdy podwładny. Pożądane przez pracodawców są także takie języki jak: hiszpański, niemiecki, francuski, a także chiński, arabski czy hindi. Umiejętność porozumiewania się w obcych językach jest bardzo ważna dla pracodawców. Prócz tego można zdobyć także stałe zajęcie, gdzie ważny jest język norweski, szwedzki czy czeski.




Język angielski
Poziom B1-B2
Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski?
Mamy dla Ciebie idealne połączenie!
Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego.
CZYTAJ – SŁUCHAJ - ĆWICZ
CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Little Women przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki.
Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego.
SŁUCHAJ – pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu Little Women dostępne na poltext.pl/pobierz. Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę.
ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia
- na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów;
- w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe;
- dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu;
- odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki.
Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć.
POSZERZAJ SŁOWNICTWO – UTRWALAJ – UCZ SIĘ WYMOWY
Ameryka lat sześćdziesiątych XIX wieku. Rodzina Marchów od pokoleń mieszka w Orchard House. Ojciec walczący w wojnie secesyjnej pozostawia opiekę nad czterema córkami ich matce, Marmee.
Marmee wyprzedzająca swoją epokę, wpaja córkom ideały wolności i poszukiwania własnej drogi w życiu.
Stateczna Meg, żywiołowa Jo, nieśmiała, uzdolniona muzycznie Beth i przemądrzała Amy wszystkich zarażają swoim entuzjazmem. Ulega mu nawet Laurie, samotny chłopiec z sąsiedztwa i jego tajemniczy, bogaty dziadek.
***
Marta Fihel – anglistka, nauczycielka z wieloletnim stażem. Współautorka książek do nauki języka angielskiego i słowników.
Grzegorz Komerski – absolwent filozofii, tłumacz, współautor książek do nauki języka angielskiego. Prowadzi blog komerski.pl, poświęcony historii języków i etymologii.
EAN: 9788381750660
Najczęściej zadawane pytania
Dlaczego należy uczyć się innych języków?
Znajomość popularnych języków obcych ma wiele zalet. Dzięki językowi angielskiemu, hiszpańskiemu, francuskiemu czy niemieckiemu można porozumieć się z najróżniejszymi osobami na całym świecie i poznać ich. Języki te umożliwiają zdobywać wiedzę a także pracować za granicą, czytać najnowsze informacje na obcojęzycznych stronach internetowych, czytać książki, które do tej pory nigdy nie zostały przetłumaczone na język polski i oglądać filmy w oryginale, jednak to nie wszystko. Umiejętność porozumiewania się w innym języku umożliwia znaleźć interesującą i dobrze płatną pracę.
Z jakiego powodu warto zakupić nowe podręczniki do nauki obcego języka?
Publikacje do języka obcego to podstawa w wypadku nauki kolejnego języka lub pomoc w rozwijaniu zdolności językowych, jakiego uczyliśmy się w przeszłości. Podręcznik wspomaga poznanie ważnych zasad, a także poddaje, co należy wiedzieć na konkretnym poziomie. Warto posiadać nowy podręcznik do nauki – w książkach używanych ćwiczenia najczęściej są już rozwiązane. Prócz tego w najnowszych wydaniach jest aktualizowana wiedza na temat kraju, między innymi kto jest obecnie prezydentem czy królem, wspomina się często o nowych oraz istotnych wydarzeniach, jakie miały miejsce.
Czy można uczyć się obcych języków w starszym wieku?
Duża ilość osób sądzi, że osoby w wieku starszym nie powinny już uczyć się obcych języków, ponieważ nie posiadają już umiejętności dzieci, przez które potrafią łatwo opanowują nowe słówka oraz błyskawicznie łapią zasady jakie panują w konkretnym języku. Nie jest to jednak prawda – w starszym wieku również można nauczyć się języków obcych, jednak trzeba przeznaczyć na to zdecydowanie większą ilość czasu oraz cierpliwości. Nie bez znaczenia także motywacja do zyskania nowych informacji oraz nowych zdolności.
Czy znajomość języków obcych jest obecnie istotna?
Umiejętność porozumiewania się w innym języku jest w dzisiejszych czasach bardzo cenna. Języki sprawdzają się w trakcie różnego typu wyjazdów, umożliwiają brać udział w obozach, pojechać na urlop bądź wyjechać na studia za granicą, a potem zdecydować się tam na pracę. Ponadto mnóstwo polskich firm oczekuje znajomości minimum jednego języka – zazwyczaj angielskiego – na średnio zaawansowanym albo wysokim poziomie. Dobra znajomość języka obcego umożliwia znaleźć interesującą pracę, porozumiewać się z osobami z innych państw i spełniać marzenia za granicą.
Czy można uczyć się samodzielnie języka obcego?
Nauka innego języka nie musi być kosztować fortuny – człowiek zainteresowany uczeniem się nie ma obowiązku szukać korepetytora lub brać udział w kursie drogiej szkoły językowej. Sporo rzeczy jesteśmy w stanie wykonać samodzielnie, decydując się na podręcznik oraz ćwiczenia z zadaniami na odpowiednim poziomie. Obowiązkowa również jest samodyscyplina, determinacja i ambicja.
Czego można się spodziewać książkach do języków obcych?
W pomocach naukowych – zarówno w podręcznikach, jak i w książkach z zadaniami – do języków obcych można znaleźć mnóstwo wyjaśnień i zadania do rozwiązywania, tekstów do przeczytania, a także płyty do słuchania z różnymi nagraniami. Oprócz tego w podręcznikach są również słowa i wyrażenia, jakie trzeba znać na danym poziomie znajomości, odpowiedzi do licznych zadań i transkrypcje nagrań.
Jaki wpływ na rozwijanie się dzieci ma nauka języków obcych?
Regularna nauka języka obcego ma znaczący wpływ na rozwijanie się, a zwłaszcza w wypadku najmłodszych uczniów. Dzieci, które naucza się języków obcych ćwiczą swoją pamięć i koncentrację, a także poszerzają horyzonty, zyskują cenną wiedzę na temat świata oraz kształcą świadomość społeczną. Ponadto uczenie się kolejnych słówek pobudza umysł do wysiłku, co skutecznie opóźnia pojawienie się różnych chorób, na przykład Alzheimera.
Jakie obce języki warto znać?
Najpopularniejszym językiem na świecie jest język angielski. Przez wielu pracodawców jest on traktowany jako typowa umiejętność, jaką powinien posiadać obecnie każdy podwładny. Pożądane przez pracodawców są także takie języki jak: hiszpański, niemiecki, francuski, a także chiński, arabski czy hindi. Umiejętność porozumiewania się w obcych językach jest bardzo ważna dla pracodawców. Prócz tego można zdobyć także stałe zajęcie, gdzie ważny jest język norweski, szwedzki czy czeski.