Angielski przy okazji. Pies Baskerville'ów - Doyle Arthur Conan Ignatius, Frank Ilya

Jedna z najsłynniejszych powieści o detektywie Sherlocku Holmesie w specjalnym przełożeniu według metody I.Franka. W centrum wydarzeń jest śledztwo w sprawie śmierci Sir Charles Baskerville. W jego rodzinie jest przekazywana legenda o straszliwym psie nie z tego świata, który prześladuje rodzinę od pokoleń. Holmes już od początku zaczyna się interesować sprawą i wysyła Watsona do posiadłości Baskerville?ów wraz z przybyłym zza oceanu, ostatnim spadkobiercą, sir Henrym. Tam przez długi czas Watson odkrywa kolejne elementy zagadki i dzieli się z Holmesem zdobytą wiedzą. Jak się skończy ta powieść i kto okaże się zabójcą?
Książki z serii Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka służą do nauki języka angielskiego przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym polskim tłumaczeniem. Metoda według której są przygotowane książki polega na specjalnej adaptacji treści w taki sposób że cała zawartość książki jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit, z wplecionym polskim tłumaczeniem i niektórymi gramatycznymi i fonetycznymi wyjaśnieniami. Następnie ten sam akapit czytamy już bez tłumaczenia, w oryginalnym języku, czyli "płyniemy bez asekuracji". Właśnie wtedy nasz mózg przyzwyczaja się do rozumienia języka obcego. Całość jest na tyle spójna, że odbiorca ma poczucie czytania książki w oryginale i przyswaja język, znajdując się w naturalnym stanie rozluźnienia i zaciekawienia treścią. U podstaw Metody leżą między innymi założenia Sugestopedii dr. G Łozanowa, a także prace Jego następców i samodzielnych lingwistów, A.Leontieva, G. Kitajgorodskiej. Seria zawiera dzieła klasyków literatury brytyjskiej i amerykańskiej i w ten sposób przybliża czytelnikowi specyfikę anglojęzycznej kultury. Język oryginału nie jest w żaden sposób uproszczony ani skrócony.


EAN: 9788365537522

Najczęściej zadawane pytania

Jakie obce języki najlepiej znać?

Najczęściej stosowanym językiem świata jest język angielski. Przez ogromną liczbę pracodawców jest on uważany jako typowa zdolność, którą powinien mieć obecnie każdy podwładny. Pożądane przez pracodawców są także między innymi: niemiecki, hiszpański, francuski, a także chiński (mandaryński), arabski czy hindi. Zdolność porozumiewania się w tych językach jest bardzo istotna dla pracodawców. Oprócz tego można zdobyć również ofertę pracy, gdzie istotny jest język szwedzki, norweski i czeski.

W jakim miejscu kupić publikacje do nauczania języka obcego?

Wśród naszego asortymentu można znaleźć różnego typu książki do nauki oraz zeszyty z zadaniami do nauczania różnorodnych języków obcych. Wydania te stosuje się na lekcjach w szkołach, na kursach, ale nadają się również do samodzielnej nauki w domu. Jeśli chcesz zamówić nowe podręczniki oraz zeszyty z zadaniami do nauczania języka – zapoznaj się z tym co jest w naszym asortymencie. Gwarantujemy atrakcyjne ceny i błyskawiczną oraz zupełnie bezpieczną przesyłkę na terenie całego kraju.

Zeszyty ćwiczeń do języka obcego do szkoły podstawowej i średniej.

Posiadamy nie tylko podręczniki do uczenia języka obcego, ale i ćwiczenia z wieloma ćwiczeniami, jakie wspomagają rozwijać swoje umiejętności. Dzięki ćwiczeniom znacznie łatwiej również zapamiętać słowa oraz nauczyć się wykorzystania konkretnych rozwiązań w zdaniach. Zapewniamy zeszyty ćwiczeń na różnych poziomach. Sporo z tych wydań na co dzień wykorzystuje się w na zajęciach w szkołach bądź na szkoleniach, a niektóre znakomicie będą się nadawać do nauki w domu.

Czy jest możliwe uczyć się samodzielnie języka obcego?

Nauka innego języka nie musi być kosztować fortuny – osoba zainteresowana uczeniem się nie ma obowiązku szukać korepetytora albo brać udział w kursie kosztownej szkoły językowej. Wiele rzeczy można wykonać samodzielnie, kiedy decydujemy się na podręcznik i zeszyt ćwiczeń na właściwym poziomie. Konieczna również jest samodyscyplina, determinacja i ambicja.