Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu duże - praca zbiorowa

Odkryj najświeższą wersję Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu

To wiadomościowy przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu, przygotowany przez wybitnych Biblistów Polskich pod egidą Towarzystwa św. Pawła, to idealna propozycja dla współczesnego odbiorcy.

Tłumaczenie, które szanuje oryginał

Prezentowany przekład charakteryzuje się lojalnością wobec oryginalnego tekst Starego i Nowego Testamentu, zarazem dostosowanym do współczesnego czytelnika. Dbamy o to, by język był zrozumiały, a tekst przekazywał prawdziwą istotę zawartych w nim treści.

Wprowadzenia i komentarze

Każda Księga poprzedzona jest krótkim wprowadzeniem, które pomaga zrozumieć kontekst jej powstania oraz główne przesłanie. Do większych zbiorów (np. Ewangelii) dołączamy także zwięzłe wprowadzenia.

Przypisy i komentarze dla lepszego zrozumienia

Przygotowaliśmy przypisy z kluczowymi informacjami umieszczone na zewnętrznych marginesach stron, które pomagają zrozumieć tekst biblijny. Wyróżniamy także komentarze do poszczególnych fragmentów, prezentujące główne myśli i przesłanie zawarte w tekście.

Odnośniki i skrócone nazwy Ksiąg

Na wewnętrznych marginesach stron znajdują się odnośniki do innych miejsc w Biblii. Skrócone nazwy Ksiąg i zakresy tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwią nawigację i szybkie odnalezienie poszukiwanych fragmentów.

Ponadto

Dodatkowo, dołączyliśmy słownik z wyjaśnieniami 96 terminów biblijnych, które często występują w Piśmie Świętym, tablice chronologiczne ukazujące kontekst historyczny wydarzeń biblijnych oraz mapy.

EAN: 9788374241960