Co to jest wojna? - Eduard Altarriba

Zrozumieć zawiłości świata

Niekoniecznie dobrze znane dzieciom pojęcie "wojny" jest im coraz częściej podsuwane przez media czy rozmowy dnia codziennego. Ilość ukraińskich rówieśników w ich otoczeniu coraz częściej rodzi pytania. Ale jak wyjaśnić dzieciom, dlaczego ich koledzy i koleżanki musieli opuścić domy? To wyzwanie bywa bez wątpienia karkołomne, gdyż wymaga wyjaśnienia niezwykle skomplikowanych kwestii.

Podręcznik dla młodych odbiorców

Książka Co to jest wojna? w przystępny sposób tłumaczy najmłodszym, jakie są źródła konfliktów zbrojnych, co jest ich celem, jakie mogą mieć zakończenie i jakie skutki mogą przynieść. Przede wszystkim porusza też temat, jak można uniknąć wojen. To zasób odpowiedzi na wszystkie pytania, które dzieciom mogą się nasunąć, gdy usłyszą o wojnie lub konflikcie.

Wiedza, która rozwija

Co to jest wojna? jest elementem serii Mój Świat, która jest przeznaczona dla dzieci już chodzących do szkoły. Celem serii jest przybliżenie najmłodszym zrozumienia skomplikowanych meandrów rzeczywistości, z jaką stykają się każdego dnia. Innymi zagadnieniami, które podejmuje ta edukacyjna, wspaniale zilustrowana seria, są polityka, migracje i ekonomia. Dzięki tej ciekawej lekturze, nie tylko dzieci, ale również dorośli mogą w pełni pojąć te trudne tematy. Pierwotnie hiszpańskojęzyczne książki doczekały się tłumaczenia na wiele innych języków, w tym angielski, niemiecki, czeski, francuski, kataloński czy koreański.