Cztery ciotki i trup - Jesse Q. Sutanto, Agnieszka Myśliwy

„Cztery ciotki i trup” Jesse Q. Sutanto to pierwsza książka tej autorki, którą przeczytałam. Premierę polską od @LunaWydawnictwo (imprint @Wydawnictwo Marginesy) miała 22 marca br., a światową praktycznie dwa lata wcześniej. Publikacja nie okazała się dla mnie typową komedią kryminalną. Raczej zaliczyłabym ją do gatunku cosy crime. Znacie to określenie? Jeśli nie to przybliżę, że cosy crime jest specyficznym typem literatury kryminalnej. Finalnie może nim być thriller psychologiczny, kryminał detektywistyczny/policyjny czy nawet komedia kryminalna. Jego cecha charakterystyczna to brak naturalistycznych opisów czy rozbudowanych scen przemocy. „(…) Chińsko – indonezyjscy rodzice uwielbiają tak właśnie nazywać swoje dzieci: na cześć sławnych osób, marek (mam kuzyna o imieniu Gucci…) – „Cztery ciotki i trup” Jesse Q. Sutanto Meddy wraz z trzema ciotkami, Starszą, Drugą, Czwartą i matkę tworzy rodzinny weselny biznes. Jedna piecze ciasta i przecudowne torty. Druga jest mistrzynią w makijażu i fryzurach. Trzecia uwielbia tworzyć przepiękne kwiatowe stylizacje, a czwarta jest uzdolnioną piosenkarką zabawiającą skutecznie gości weselnych. Sama Meddy poświęciła swój talent dla roli fotografa weselnego. Uwiecznia wszystkie szczęśliwe chwile. I gdyby nie pechowa randka na którą wysłała ją własna matka, kolejne organizowane przez panie wesele ocenione zostałoby jako udane. Co robi trup na weselu? To był bardzo ciekawy motyw całej powieści. Nie tylko…. Idealnie autorka przedstawiła kulturową warstwę głównych bohaterów. Cztery ciotki o chińsko – indonezyjskim pochodzeniu mieszkające z rodziną w Stanach Zjednoczonych władające mandaryńskim, indonezyjskim i angielskim w różnym stopniu zaawansowania to musiało się udać. Gafy językowe były jednym z jaśniejszych punktów czytelniczych na mapie książki

Już dawno tak się nie śmiałam, czytając książkę. "Cztery ciotki i trup" to znakomita komedia z kryminalnym wątkiem. Jeżeli lubicie dobrze się bawić podczas czytania, to koniecznie po nią sięgnijcie. Jesse Q. Sutanto stworzyła wyjątkowe dzieło. Koniecznie muszę poznać jej wszystkie dzieła. Mam dla was ciekawostkę. Ta książka doczeka się ekranizacji. To będzie wyjątkowy film lub serial na Netflixie. Zanim jednak go obejrzycie, zachęcam was do przeczytania tej książki. Spotkałam tutaj pięć wyjątkowych kobiet. Trzy z nich są ciotkami głównej bohaterki, a jedna jest jej mamą. Wyjątkowo je nazywa: Starsza Ciotka, Druga Ciotka i Czwarta Ciotka. Naszą główną bohaterką jest Meddy a jej mam to Ma. Nad rodziną głównej bohaterki ciąży pewna klątwa, która przywędrowała za nimi z Chin. Co to za klątwa i czy główną bohaterkę ona ominie, dowiecie się podczas czytania. Powiem szczerze, że mnie ona przeraziła. Cała piątka prowadzi wspólną firmę. Zajmują się ślubami. Każda z kobiet odpowiedzialna jest za coś innego. Ta rodzina jest trójjęzyczna. Mówią po angielsku, mandaryńsku i indonezyjsku. Oczywiście każda z nich mówi, pisze i rozumie w tych językach w różnym stopniu. Dlaczego tak jest, wyjaśnia główna bohaterka na samym początku książki. Podobają mi się ich perypetie. Zwłaszcza od kiedy w ich życiu pojawi się pewny trup. Co wymyślą cztery starsze panie, żeby uratować Meddy od więzienia? Zachęcam do poznania tej historii. Czytając "Cztery ciotki i trup" śmiałam się do łez. Dostałam tutaj wyjątkową fabułę, naprawdę oryginale bohaterki i niesamowite zwroty akcji. Nie zabraknie tutaj również mnóstwa emocji. Tych dobrych i tych złych. Tę książkę przeczytałam w ciągu jednego dnia. I wiecie co? Mam ochotę przeczytać ją ponownie. Meddy jest młoda i urocza. Robi wszystko, co mówią jej cztery starsze kobitki. Czy kiedykolwiek się od nich uwolni? Czy jest do końca życia skazana na życie razem z mamusią? Czy znajdzie czas na miłość? Czy mając zaborcze i jednocześnie wyjątkowe ciotki zawsze mówi prawdę? Z główną bohaterką cofamy się w czasie i poznajemy jej studenckie życie. Czy zawsze była idealna? Ta książka zasługuje na top 5 kwietnia. Chętnie przeczytam drugi tom "Four Aunties and a Wedding". Gratuluję Jesse Q. Sutanto, tak wspaniałego dzieła. Okładka książki zasługuje na uwagę. Przyciąga wzrok. Jestem nią oczarowana. Dzięki głównej bohaterce mogłam dowiedzieć się więcej o innej kulturze. Poznajcie szalony świat Meddy i czterech ciotek. Ps. Poznacie również pewnego wyjątkowego człowieka imieniem Nathan. Kim jest i co go połączy z piątką wyjątkowych kobiet, dowiecie się z książki "Cztery Ciotki i trup". Ta historia zasługuje na waszą uwagę.

Czy istnieje idealna komedia kryminalna? Oczywiście! Jest nią debiut Jesse Q. Sutanto "CZTERY CIOTKI I TRUP" To książka, przy której bawiłam się przednio, i od której nie sposób się oderwać. Idealna dla osób, które lubią kryminały i komedie. Mieszanka tych dwóch gatunków sprawia, że "Cztery ciotki i trup" jest tą, która przeraża i bawi naprzemiennie. A jeśli dodać do tego absurdalne pomysły i zabawne dialogi mamy tu doczynienia z naprawdę świetnie napisaną powieścią, która niejednokrotnie zaskakuje i intryguje. Pełna niespodziewanych zwrotów akcji i czarnego humoru sprawia, że raz czuje się dreszczyk na ciele, innym razem dosłownie parska się śmiechem. Zaś nutka romansu dodaje jej jeszcze większego wydźwięku. A wszystko zaczęło się od niefortunnej randki... Może nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie była ona upozorowana... Otóż mama Meddy w tajemnicy przed dziewczyną, zakłada dla niej profil na portalu randkowym. Tam koresponuje z Jake'm i umówia się z nim (oczywiście jako Meddy) na spotkanie. Dziewczyna nie jest tym faktem zadowolna, niemniej udaje się na randkę. Niestety Jake nie jest w jej typie, a na domiar złego zaczyna się do niej dobierać. W przypływie chwili, Meddy atakuje go paralizatorem, przez co mężczyzna traci panowanie nad kierownicą i oboje ulegają wypadkowi, z którego tylko dziewczynie udaje się wyjść cało. Przerażona wrzuca ciało Jake'a do bagażnika i szybko wraca do domu, gdzie o całym zajściu opowiada swojej mamie. Ta zaś informuje o tym Ciotki, z którymi, jak ma nadzieję, znajdą odpowiednie wyjście z sytuacji.. I tutaj następuje splot niesamowitych, surrealistycznych i zabawnych momentów oraz sytuacji, które niejednokrotnie zaskakują i wywołują salwy śmiechu. Bo kto jak kto, ale te cztery ciotki swoim zachowaniem i pomysłami potrafią naprawdę rozbawić do łez. Jako, że wszystkie wraz z Maddy prowadzą rodzinną firmę weddingową, mają przed sobą wesele roku! W końcu główną rolę zagra w nim tytułowym Trup