Wojna nie ma w sobie nic z kobiety Audiobook - Swietłana Aleksijewicz

"Wojna nie ma w sobie nic z kobiety" - kontrowersyjny głos kobiet na linii frontu

"Wojna nie ma w sobie nic z kobiety" to zbiór świadectw kobiet, które bezpośrednio doświadczyły okrucieństwa wojny, opisany przez Swietłanę Aleksiejewicz. Książka została przetłumaczona na format audiobooka i prezentuje 14 godzin i 28 minut szkiców z życia na froncie. Książka dojrzała do wydania już w 1983 roku, jednak z powodu oskarżeń o "pacyfizm, naturalizm oraz podważanie heroicznego obrazu kobiety radzieckiej" położono ją na dwa lata na półkę. W czasie pieriestrojki, utwór niniejszy doczekał się jednak wydania i zaczął ukazywać się w odcinkach w dwóch rosyjskich magazynach: "Oktiabr" i "Roman-gazieta". Wydano go również w dwóch wydawnictwach: mińskim Mastackaja Litaratura oraz moskiewskim Sowietskij Pisatiel. Łącznie wydrukowano prawie dwa miliony egzemplarzy. Inspiracja stała się na tyle szeroka, iż na podstawie książki powstał cykl filmów dokumentalnych, który zdobył Srebrnego Gołębia na Festiwalu Filmów Dokumentalnych i Animowanych w Lipsku. Nie tylko filmowcy, ale i muzyki dostrzegli moc utworu Aleksiejewicz - Jegor Letow, założyciel i wokalista legendarnego rosyjskiego zespołu punkrockowego Grażdanskaja Oborona, napisał piosenkę zainspirowaną właśnie tą książką.

Audiobook "Wojna nie ma w sobie nic z kobiety"

Głosu narratorki użyczyła Krystyna Czubówna, aktorka z wyjątkowym, rozpoznawalnym głosem, którego barwa dodaje utworowi wyjątkowej atmosfery. Czas trwania audiobooka wynosi 14 godzin i 28 minut, a każda minuta jest wypełniona poruszającymi relacjami i refleksjami kobiet, które doświadczyły wojny.

EAN: 9788375363944