Listy 1. Dzieła wszystkie. Tom 10 - Cyprian Norwid

Kompleksowe wydanie twórczości Cypriana Norwida

Prezentowane "Dzieła wszystkie" Cypriana Norwida stanowią najpełniejszą edycję dzieł tego wybitnego poety, które zostały zebrane dzięki intensywnej pracy norwidologów z różnych ośrodków naukowych w Polsce. Po raz pierwszy, teksty Norwida zostały zgromadzone w oparciu o oryginalne autografy (lub ich kopie), pierwodruki, jak i najbardziej wiarygodne edycje.

Udało się zachować stylem i specyfikę języka, którym posługiwał się artysta - jego słownictwo i konstrukcje zdaniowe zostały pozostawione bez zmian. Jednocześnie, dbałość o dostosowanie formy do współczesnych odbiorców skierowała edytorów do subtelnego zmodernizowania fleksji, fonetyki, pisowni oraz interpunkcji, oczywiście z poszanowaniem zasad, które będą przedstawione we wstępie do pełnego wydania.

Pełne "Dzieła wszystkie" Norwida to nie tylko prywatna korespondencja poety - ten bogaty zbiór wprowadza do jego sztuki wiele nowych interpretacji i zawiera, po raz pierwszy w historii, kompletny aparat krytyczny. Znajdziemy w nim "Uwagi edytorskie", "Odmiany tekstu", wprowadzone zarówno przez autora, jak i wydawców, oraz "Objaśnienia".

Kolekcja "Dzieła wszystkie" składa się łącznie z 18 tomów, wśród których znaleźć można: "Wiersze" (tomy I - II), "Poematy" (tomy III - IV ), "Proza" (tomy VII - IX), "Listy" (tomy X - XIV), "Notatniki" (tomy XV - XVI ) oraz "Albumy" (tomy XVII - XVIII). Oferowane są one odbiorcom jako najdoskonalsze wydanie pełne literackiego dorobku Cypriana Norwida.

EAN: 9788373062719