Trylogia z Korfu T.2 Moje ptaki zwierzaki i krewni - Gerald Durrell

Radośnie oczekiwany reprint drugiej części "Trylogii Korfu", która zainspirowała twórczą ekipę za produkcją serialu "Durrellowie"!

W magicznym roku 1935, rodzina Durrellów - samotna matka oraz trzy jej dzieci, Leslie, Margaret oraz Gerald - odeszła od smutnego angielskiego wybrzeża i udała się na słoneczną, pełną życia wyspę, Korfu. Tym samym dołączyli do swojego najstarszego brata Lawrence'a, który przeniósł się tam wcześniej. Spędzili tam niecałe pięć niesamowitych lat. To właśnie w tym miejscu najmłodszy członek rodziny, dziesięcioletni Gerry, zauważył własne zamiłowanie do gromadzenia unikatowych przykładów miejscowej fauny - od owadów po ssaki, morskie stworzenia, służące teraz jako domowe zwierzęta. Z czasem, to swoiste hobby przeistoczyło się w prawdziwą przyrodniczą obsesję, która trwała przez całe jego życie. Podobnie jak w pierwszej części Trylogii Korfu, "Moja rodzina i inne zwierzęta", Durrell inteligentnie przeplata rodzinne anegdoty o zabawnych charakterach z detalami dotyczącymi miejscowej przyrody.

Wydarzenia w swojej książce Gerald Durrell nie przedstawił w chronologicznej kolejności, a niektóre z jego kreacji są częściowo urojone. Na przykład jego najstarszego brata, Larry - późniejszego słynnego pisarza Lawrence Durrella - przedstawia jako mieszkającego z rodziną, podczas gdy w rzeczywistości on był żonaty i mieszkał oddzielnie. O jego żonie, Nancy, Gerald nie wspomina. Książka jest pełna barwnych postaci, w tym przyjaciela rodziny i opiekuna, taksówkarza Spirosa, lekarza Teodora Stephanidesa, mentora Geralda, który udzielił mu wszechstronnej edukacji z zakresu historii naturalnej i zoologii, a także kilka ekscentrycznych przyjaciół Lawrence'a. Rodzina zostaje nawet zaproszona na korfijskie wesele, a Gerry  jest świadkiem narodzin pierwszego dziecka nowożeńców. Gerry odwiedza też starą hrabinę, która obdarowuje go sówką i oferuje wspaniały posiłek. Na tym kolorowym tle narracyjnym, Durrell z sentymentem oddaje nieuporządkowane życie codzienne, humory, które rozśmieszają i wybryki, które oburzają rodzeństwo.