eBook Gorączka - Mehmet Dicle epub mobi

O książce "Gorączka" Mehmeta Dicle

"Gorączka" to niezwykłe dzieło będące pierwszym tłumaczeniem współczesnej literatury kurdyjskiej w Polsce. Książka składa się z wyselekcjonowanych opowiadań autorstwa Mehmeta Dicle. Choć nie jest to literatura dla dzieci, każde opowiadanie bez wątpienia pobudza wyobraźnię.

Podróż do krainy Asus

Opowiadania przenoszą nas do nierzeczywistego, niemal baśniowego świata krainy Asus, miejsca stworzonego przez pisarza. Tam polityczne granice oraz czas zdają się być zupełnie płynne. Autor z niezwykłą barwą przedstawia codzienne zmagania Kurdów, odkrywa tematy tabu oraz złożoność kurdyjskiej rzeczywistości.

Emocje i perspektywa

Historie zaskakują swoją głębią, czasem wzruszają do łez, innym razem dotykają serca. Pozwalają one czytelnikowi na fascynującą wyprawę w świat kurdyjskiej kultury i pomagają spojrzeć na Kurdystan z nowej perspektywy.

Przekład i autorka tłumaczenia

Opowiadania przetłumaczyła uznana kurdolożka, dr Joanna Bocheńska, związana z Pracownią Studiów Kurdyjskich Instytutu Orientalistyki UJ, co gwarantuje wysoką jakość przekładu i oddanie głębokiego sensu oryginału.

Plik elektroniczny, do pobrania po opłaceniu.

EAN: 9788380029217